Los 33
Mawrth, 2011
Geirfa
pylu - to fade
wylo - to weep, cry
hafan - refuge
pitw - tiny, trivial
achub - to save
rhuthro - to rush, hurry
dryslyd - confused, confusing
tunelli o graig - tonnes of rock
darpar fedd - prospective grave
gweddi - prayer
pryd - meal
fesul diwrnod - each day
cysgod - shadow
cyhyrau - muscles
crino - to wither, waste
adnabyddus - well known, familiar
anelu at - to aim for
troad - turn
torri trwodd - to break through
byddarol - deafening
ebill - drill bit
mwyngloddwyr - miners
atodi - to attach
gwythďen - vein
gobaith - hope
tyllwr - drill
rhydd - free
Bu trychineb y 33 glowr yn Chile ac wedyn eu hachub yn ddigwyddiad enfawr yn hanes mwyngloddio. Cofiais ddilyn y stori dros yr wythnosau, ac wedyn darllen y stori i gyd ar ôl i bob dyn gael ei achub. Stori anhygoel, llawn emosiwn.
Mae diwyg y gerdd yn eitha pwysig hefyd – un ochr y dudalen dan ddaear, ochr arall y dudalen ar yr wyneb, a’r pennill olaf yn cysylltu’r ddwy.
“Rydyn ni’n dda yn yr hafan, y 33”
Lluniau o'r we